While Able is away on a mysterious trip, Mara is put in charge of the Garage and must prove her leadership skills when Pavel orders her to complete a nearly impossible task. If she fails, every one of her co-workers, including Beck and Zed, will be sent to The Games. Able's trip reveals a previously unknown relationship between Able and a powerful figure on the Grid.