When Jake learns he will have to meet Henry's social worker, he worries about an incident from his past; Addison is suspicious of Jake's patient; James pursues Amelia.