A referee's deathbed confession leads the team to reopen a 1976 case in which an over-matched boxer died during a match that someone paid off not to stop.