Marilyn kindly offers to look after the girls so Rita and Jay can have a relaxing weekend. But while he is out shopping for things for the trip, Jay sees Marilyn flirting with a man that isn't her husband.