Andre takes advantage of Kevin after his colonoscopy, Pete suspects his Grandpa Duke (Robert Wagner) is committing adultery, and the group enlists Rafi to settle a League dispute when no one trusts Ruxin to do it.