Both Zoe (Rachel Bilson) and Lemon (Jaime King) are having a difficult time accepting Lavon (Cress Williams) and Ruby's (guest star Golden Brooks) new relationship, so they decide to find out Ruby's true intentions. Wade (Wilson Bethel) agrees to supervise a Little Ranger's camping trip to avoid a potentially awkward conversation with George (Scott Porter.) However, when George unexpectedly shows up on the trip, Wade has nowhere to hide, and their talk makes him see his relationship in a different light. Meanwhile, Brick (Tim Matheson) wants to take the next step in his relationship with Emily (guest star Mary Page Keller, "Duet"), but is shocked about who is not on board with the plan.