Jason's relationship with Chardonnay endures complications when his co-host Summer makes advances at him. Melanie and Derwin make the best of a bad situation after receiving some disturbing fertility news. Chardonnay confides in Tasha after Jason excludes her from The Pitts Stop premiere party.