Frank Sinatra Jr. makes his second guest-voice appearance on Family Guy tonight in Tales of a Third Grade Nothing when he joins Brian and Stewie in opening the coolest club in Quahog. Meanwhile Peter's boss Angela (Carrie Fisher) sends him back to the third grade so that he can qualify for a work promotion