It's "Gay Christmas," a.k.a. Halloween, and Sabrina (Shannon Woodward) asks Jimmy (Lucas Neff) to hang out with her gay best friend and his partner. But first, Jimmy asks Burt (Garret Dillahunt) to do some recon by spending time at the local gay bar. When Burt keeps going back to the bar, Virginia (Martha Plimpton) wonders if he's enjoying his time there a little too much and tracks him down in costume on Halloween night.