Desperate to get back on rotation, Kenny attempts to get back in the good graces of his coach, but his quest for redemption is complicated by several unseen obstacles. A broken-hearted Stevie tries to win back Maria's love.