Discover how The Testaments TV series reimagines Daisy's identity and mission, diverging from Atwood's novel to bring June Osborne back into the fight agains...
- April 16, 2026
AceShowbiz - In the Hulu sequel series The Testaments, Lucy Halliday portrays Daisy, a Toronto teenager who becomes an undercover Mayday agent at a Gilead girls’ finishing school. Daisy serves as the conduit for the return of Elisabeth Moss’s June Osborne, who reenters the franchise as Daisy’s handler.
While the series draws from Margaret Atwood’s novel The Testaments, the TV adaptation made significant changes to Daisy’s character compared to the book. In the original novel, Daisy is actually June’s second daughter, known to viewers of The Handmaid's Tale as baby Nichole or Holly. However, the showrunners chose to advance the timeline only four years after the events of The Handmaid's Tale, rather than the 15-year leap depicted in the novel. This adjustment necessitated altering Daisy’s character.
Rather than depicting Daisy as June’s biological daughter, the series reimagines her as a young woman roughly the same age as Agnes, June’s first daughter, portrayed by Chase Infiniti.
Bruce Miller explained that this was the most significant adaptation challenge. He emphasized his longstanding approach to faithfully following Atwood’s storytelling while acknowledging the practical demands of television. According to Miller, the timeline differences required Daisy and Agnes to be contemporaries for narrative cohesion, which was not the case in the novel.
Miller elaborated that June serves as a maternal figure to Daisy on the show—an absent but influential presence—paralleling the motherly connection June has with her daughters in the book.
Alongside the character adaptations, Miller shared insights about the scope and future of The Testaments. He described his creative mindset as one that should ideally generate enough story ideas for 200 episodes. Still, he realistically aims for a satisfying conclusion within 30 to 50 episodes, equating to roughly three to five seasons.
He emphasized the importance of crafting an ending that feels complete. Miller remains optimistic about the cast and characters, especially praising Chase Infiniti’s portrayal of Agnes.
Regarding the season one finale, Miller described it as representing an awakening—a thematic exploration of romantic, sexual, and intellectual growth for the characters as they come to understand their reality. Season two is expected to deepen the exploration of identity, particularly Daisy’s quest to uncover her past.
On the narrative style, Miller noted the practical considerations of voiceover work, which constitutes a significant portion of the storytelling. He explained the necessity of providing actors with detailed context for their voiceover scenes. The voiceovers represent the characters’ recorded testimonies, which implies their survival beyond the timeline depicted.
The Testaments is currently streaming its first four episodes on Hulu, with new episodes releasing weekly on Wednesdays.