Roman (Matt Lanter) invites Emery (Aimee Teegarden) inside the sector to celebrate Dinaskyu, an Atrian holiday that celebrates the family. Emery asks Sophia (Brina Palencia) for tips on how to impress her mother (guest star Susan Walters Ashby). Vega (guest star Merle Dandridge) tells Drake (Greg Finley) that with Zoe missing, they've tapped him to be their new undercover operative, which means he'll be leaving town and getting his markings removed. When Roman goes to Vega and asks her to reconsider sending Drake away, she offers him a way out. Meanwhile, Eva (guest star Stephanie Jacobson) approaches Julia (Malese Jow) with an offer. When Julia refuses, Eva takes her mission to a dangerous place. Finally, Grayson (Gray Damon) confronts Emery about her feelings for Roman.