When Max and Deke go on an official first date, Max discovers that Deke lives in a cool converted dumpster parked on the street in Williamsburg. While Max is gone, Caroline is afraid to be home alone in the apartment and tries to bond with Sophie.