"The Liar's Ball" focuses on Harry Macklowe and his battles to own and redevelop New York City's GM Building in the 1990s and into the 2000s.