After an unknown man opens fire in the FBI offices, Don and his team must investigate his motive and his connection to a dangerous arms dealer who is on trial.