It's her first night off in ages, and all Alex wants to do is dance, but unfortunately for her, Mexican terrorists crashing the party have something else in mind.