Aaron and Dark Tamara go undercover at a private prep school to find out who is responsible for turning the students into super powered thieves. Meanwhile, Jason finds Emma's top secret weapons book, disguised as her diary, and tries every way he can to open it.