NCIS Special Agent DiNozzo (Michael Weatherly) partners with the NCIS: Los Angeles team to search the city after his prisoner escapes custody on a flight from Singapore to Los Angeles.