In the third-season finale, the Boss makes Tim's race an issue; and a company publicist wants Tim to be Omnicorp's spokesperson after an environmental catastrophe.