On the one-hour series finale, After nine hilarious and heartfelt seasons, a Heck leaves the nest as the family takes a road trip to Denver, where Axl will start his new job -- and new life away from home.