Ben and Tucker are at odds when they start seeing the same girl, Ava. Riley coaches Danny in public speaking, prompting Danny to debate telling her how he feels. Bonnie tries online dating.