John Cooper gets his new partner on the same day MCDC has a major outage and emergency calls aren't dispatched timely. Amidst the ensuing chaos, Sammy Bryant and Ben Sherman's partnership becomes more strained. Elsewhere, Lydia Adams tries to connect with an old love.