Samantha is forced to move back into the apartment when she discovers that she could be evicted for subletting it to Todd - who has just invited his new girlfriend, Chloe (Kiele Sanchez, "Lost"), to move in with him. Meanwhile, when Sam fails to show up for a makeover night with her mom, Regina and Dena end up bonding and having a girls' night at the house.