At the behest of Nurse Jackson, Dr. Naday (guest star Adrian Lester, "Primary Colors") comes to Ocean Park Hospital, although his approach to treatment has her questioning that decision. Meanwhile, Emma, Dash and Jordi venture out of the hospital in search of the perfect gift, and Kara learns the truth about Hunter.