Two prized colts go head-to-head in a million-dollar showdown; Ace receives an unexpected visitor; Renzo's mom joins the Degenerates to watch their horse in his biggest race yet.