Bill's team goes to Cairns, Queensland, Australia to recreate an underwater video of an alleged mermaid, believing the creature to be a Dugong, or a woman in a costume. Meanwhile Ben's team goes to Honolulu, Hawaii to investigate photographs of what a woman believes to be her granddaughter's guardian spirit.