"Feel the Beat" follows April (Sofia Carson), who, after failing to find success on Broadway, returns to her small hometown and reluctantly is recruited to train a misfit group of young dancers for a big competition.