Based on Karen Cushman's novel, "Catherine, Called Birdy" follows the adventures of a teenage girl (Bella Ramsey) in medieval England as she navigates through life and tries to avoid the arranged marriages her father maps out for her.