Set in '80s southern India, "Brahman Naman" is a coming-of-age-comedy about sex-obsessed college students on the school quiz team and their quest to lose their virginity.