As Henriette's health rapidly declines, Claudine works feverishly to save her patient. When the palace is put on lock-down, Louis is determined to save his son from the oppressive atmosphere of the court.