Heaven begins training with Jake. Soon after, she discovers that Jake was a former Yakuza ninja and asks Jake to find the ninja that killed Hiko. When Heaven goes to the supermarket, she encounters a man named Severin, who tells her that he was building a case against her father and the Yakuza and asks her to return home. While at Cheryl's house to check her e-mail, two Yakuza ninjas attack. Cheryl, Otto and Heaven flee to Jake's loft. During a battle with the master assassin, Heaven discovers that her father organized the attack at the wedding. Severin again meets up with Heaven to tell that her necklace was also a tracking device and that he needs her help to take down her father's empire. After which Heaven agrees to return home.
