Jay becomes the target of ridicule after Rita reveals his tender side to his buddies. Meanwhile, Kip and Hallie help Shannon out with a film project for school.