After Winston graduates from the Police Academy, Nick and Coach worry when they see his new training officer (guest star Nasim Pedrad, MULANEY). Meanwhile, Jess uses Schmidt to try and influence a councilwoman (guest star Zoe Lister Jones, "Friends With Better Lives") to stop the night construction taking place outside the loft.