The newsroom crew makes plans to celebrate Freddie's birthday while he visits Tom's widow and questions her about Ruth's film. MI6 is constantly keeping an eye on the newsroom and on Freddie's activities. Freddie accidentally finds out about Bel and Hector.