A paranoid schizophrenic psychiatric patient has a delusional episode on board a train and holds Elle and the other passengers in the car hostage.