Based on the 1952 Oscar winner, the new version that will be set in the present day along the cartel-controlled U.S.-Mexico border.