The comedy follows a young documentary filmmaker with a burning desire to bring his family's amazing and bizarre World War II history to the screen.