"Don't Tell A Soul" follows two young thieving brothers (Fionn Whitehead, Jack Dylan Grazer), with a cancer-stricken mother at home (Mena Suvari), who match wits with a security guard (Rainn Wilson) trapped at the bottom of a forgotten cistern.