Olivia Rodrigo performed a new track from her forthcoming album during a surprise set at Primavera Sound in Barcelona on Saturday, Vulture reports.