The 'Devious Maids' actress is divorcing Ryan Oehm, insisting she follows her instinct and her heart while apologizing for hurting her husband and causing him pain.