Documenting the stages of her illness online, the Chairlift co-founder claims to have failed to find a doctor with available testing kits to give her a proper diagnosis.