Big Tigger faces legal turmoil as his wife is sued for defamation by his co-host over alleged false affair claims, escalating an already bitter dispute.