In the riveting third episode of "Colony," titled "2.03," viewers are treated to a gripping video clip that showcases the show's captivating storyline and intense drama.