Jonas goes on a solo mission to seek out the leader of the group responsible for Williams' death. Bob lobbies the rescued journalist to keep the mission a secret.