NCIS: Hawaii Episode 3.02 Crash and Burn

When the Marshals are transporting prisoners on a plane, the plane suddenly goes down. Tennant turns to CGIS agent Pike to get to the plane but before they do some men burst in and shoot the Marshals and helps the prisoners escape. Tennant assigns each member to locate an escapee. She assigns Kai, Jesse, and Pike to find a trio of convicts who are family members. Lucy, hoping to get a juicy assignment learns she and Whistler are searching for a mailman who became an arsonist. Swift shows up and informs Tennant that he's assigning her and Sam to find a prisoner who is a Russian arms dealer who specializes in biological weapons. Thinking because the Russians masterminded the escape, that the arms dealer is whom they want. They question the only prisoner who didn't escape and he gives them info that helps them find the man but, when they do, they find the ones who broke the man out dead and the man missing.