Nancy (Kennedy McMann) and Celia Hudson (guest star Teryl Rothery) go head to head. Meanwhile, Nick (Tunji Kasim) hires a new line cook at The Claw.