When a young man is found unconscious after what appears to be an erotic encounter gone wrong, Detectives Flynn and Vega must find the attacker before he returns to finish the murder. When Angie tries to fast-track the investigation, she calls in a professional favor that proves costly. Meanwhile, Detective Lucas has trouble at home.