Lennox starts an internship in Mel's office, and hits it off with a fellow intern - who happens to work for Mel's biggest rival, leading Mel to accuse Lennox of switching sides. And Joe finally finds a job in the financial industry - but working overnight as an online consultant for a Russian company.