Sparks fly between Joe & Mel's personal trainer. Lennox tries to just be friends with Beckett even though she has a crush on him.