The second season opens with Tina rebuffing Bette's attempts at reconciliation while Jenny prepares for an emotional farewell with Tim.